Preparación, radiomarcaje con 99mTc y 67Ga y estudios de biodistribución de nanopartículas de albúmina con recubrimientos poliméricos / Preparation, radiolabeling with 99mTc and 67Ga and biodistribution studies of albumin nanoparticles covered with polymers

OBJETIVO: Optimizar el radiomarcaje con 99mTc y 67Ga de nanopartículas de albúmina recubiertas con 4 polímeros sintéticos distintos y evaluar su estabilidad in vivo e in vitro, así como su biodistribución in vivo tras su administración intravenosa. MATERIAL Y MÉTODOS: Las nanopartículas se prepararon empleando albúmina y albúmina modificada con NOTA mediante el método de desolvatación y se recubrieron con 4 polímeros distintos; HPMC, GMN2, GPM2 y GTM2. Se purificaron, liofilizaron y caracterizaron. El marcaje con 99mTc se realizó con 74MBq de pertecnetato [99mTc] sódico previamente reducido con una disolución ácida de cloruro de estaño a diferentes concentraciones (0,003; 0,005; 0,007; 0,01; 0,05 y 0,1mg/ml), a distintos tiempos (5, 10, 15, 30 y 60min) y temperaturas (temperatura ambiente, 40°C y 60°C). El marcaje con 67Ga se llevó a cabo mediante incubación de las nanopartículas con 37MBq de cloruro de 67Ga (obtenido a partir de citrato de 67Ga comercial) a distintos tiempos (10 y 30min) y temperaturas (temperatura ambiente, 30°C y 60°C) y posterior purificación con microconcentradores. La pureza radioquímica de ambos marcajes se evaluó mediante TLC. Se llevaron a cabo estudios de estabilidad de las nanopartículas marcadas en suero fisiológico y plasma sanguíneo. Los estudios de biodistribución de las nanopartículas recubiertas con el polímero GPM2 se llevaron a cabo en ratas Wistar tras la administración intravenosa de las nanopartículas. Se realizaron animales control con pertecnetato [99mTc] sódico y cloruro de 67Ga. Posteriormente, los animales fueron sacrificados y se midió la actividad de los órganos en un contador gamma. RESULTADOS: El marcaje con 99mTc se llevó a cabo de forma óptima con una concentración de estaño de 0,007mg/ml para las nanopartículas GPM2 y de 0,005mg/ml para el resto de formulaciones, con un tiempo de marcaje de 10min y a temperatura ambiente. En el caso del 67Ga el marcaje se optimizó a 30°C de temperatura y 30min de incubación. En ambos casos, la pureza radioquímica obtenida fue superior al 97%. Las nanopartículas presentaron una elevada estabilidad in vitro pasadas las 48h del marcaje (70% las nanopartículas marcadas con 99mTc y 90% las marcadas con 67Ga). Los estudios de biodistribución de las nanopartículas [99mTc]-GPM2 y [67Ga]-NOTA-GPM2 mostraron una elevada acumulación de actividad en el hígado tanto a las 2h como a las 24h de la administración intravenosa. CONCLUSIÓN: El procedimiento de marcaje con 99mTc y 67Ga de nanopartículas de albúmina y albúmina modificada con NOTA permite la obtención de nanopartículas con elevados rendimientos de marcaje y una adecuada estabilidad in vitro, permitiendo su utilización para la realización de estudios in vivo

OBJECTIVE: To optimize radiolabeling with 99mTc and 67Ga of albumin nanoparticles coated with 4 differents synthetic polymers and to evaluate their stability in vivo and in vitro, as well as their biodistribution in vivo after intravenous administration. MATERIAL AND METHODS: The nanoparticles were prepared using albumin and NOTA-modified albumin by the desolvation method and coated with 4 different polymers; HPMC, GMN2, GPM2 and GTM2. They were purified, lyophilized and characterized. Radiolabelling with 99mTc was perfomed with 74 MBq of 99mTc sodium pertechnetate, previously reduced with and acid solution of tin chloride at different concentrations (0.003, 0.005, 0.007, 0.01, 0.05 and 0.1mg/ml) and at different times (5, 10, 15, 30 and 60minutes) and temperatures (room temperature, 40°C and 60°C). Radiolabelling with 67Ga was perfomed by incubation of the nanoparticles with 37 MBq of 67Gallium chloride (obtained from commercial gallium-67 citrate) at different times (10 and 30minutes) and temperatures (room temperature, 30°C and 60°C), and posterior purification with microconcentrators. The radiochemical purity was evaluated by TLC. Stability studies of radiolabeled nanoparticles in physiological serum and blood plasma were perfomed. Biodistribution studies of nanoparticles coated with GPM2 polymer were carried out in Wistar rats after intravenous administration of the nanoparticles. Control animals were carried out with 99mTc sodium pertechnetate and 67Ga chloride. To do so, the animals were killed and activity in organs was measured in a gamma counter. RESULTS: 99mTc labeling was carried out optimally with a tin concentration of 0.007mg/ ml for the GPM2 nanoparticles and 0.005mg / ml for the rest of the formulations, with a radiolabelling time of 10minutes at room temperature. In the case of 67Ga the label was optimized at 30° C temperature and 30minutes of incubation. In both cases the radiochemical purity obtained was greater than 97%. The nanoparticles showed high stability in vitro after 48hours of labeling (70% nanoparticles labeled with 99mTc and 90% those labeled with 67Ga). Biodistribution studies of nanoparticles 99mTc -GPM2 and 67Ga -NOTA-GPM2 showed a high accumulation of activity in the liver at 2 and 24hours after intravenous administration. CONCLUSION: The labeling procedure with 99mTc and 67Ga of albumin and albumin modified with NOTA nanoparticles allows obtaining nanoparticles with high labeling yields and adequate in vitro stability, allowing their use for in vivo studies

Diagnóstico incidental de tumor neuroendocrino con 68Ga-PSMA PET/TC: a propósito de un caso / Incidental diagnosis of neuroendocrine tumour with 68Ga-PSMA PET/CT: report of clinical case

No disponible

Preparation, radiolabeling with 99mTc and 67Ga and biodistribution studies of albumin nanoparticles covered with polymers. / Preparación, radiomarcaje con 99mTc y 67Ga y estudios de biodistribución de nanopartículas de albúmina con recubrimientos poliméricos.

OBJECTIVE: To optimize radiolabeling with 99mTc and 67Ga of albumin nanoparticles coated with 4 differents synthetic polymers and to evaluate their stability in vivo and in vitro, as well as their biodistribution in vivo after intravenous administration. MATERIAL AND METHODS: The nanoparticles were prepared using albumin and NOTA-modified albumin by the desolvation method and coated with 4 different polymers; HPMC, GMN2, GPM2 and GTM2. They were purified, lyophilized and characterized. Radiolabelling with 99mTc was perfomed with 74 MBq of 99mTc sodium pertechnetate, previously reduced with and acid solution of tin chloride at different concentrations (0.003, 0.005, 0.007, 0.01, 0.05 and 0.1mg/ml) and at different times (5, 10, 15, 30 and 60minutes) and temperatures (room temperature, 40°C and 60°C). Radiolabelling with 67Ga was perfomed by incubation of the nanoparticles with 37 MBq of 67Gallium chloride (obtained from commercial gallium-67 citrate) at different times (10 and 30minutes) and temperatures (room temperature, 30°C and 60°C), and posterior purification with microconcentrators. The radiochemical purity was evaluated by TLC. Stability studies of radiolabeled nanoparticles in physiological serum and blood plasma were perfomed. Biodistribution studies of nanoparticles coated with GPM2 polymer were carried out in Wistar rats after intravenous administration of the nanoparticles. Control animals were carried out with 99mTc sodium pertechnetate and 67Ga chloride. To do so, the animals were killed and activity in organs was measured in a gamma counter. RESULTS: 99mTc labeling was carried out optimally with a tin concentration of 0.007mg/ ml for the GPM2 nanoparticles and 0.005mg / ml for the rest of the formulations, with a radiolabelling time of 10minutes at room temperature. In the case of 67Ga the label was optimized at 30° C temperature and 30minutes of incubation. In both cases the radiochemical purity obtained was greater than 97%. The nanoparticles showed high stability in vitro after 48hours of labeling (70% nanoparticles labeled with 99mTc and 90% those labeled with 67Ga). Biodistribution studies of nanoparticles 99mTc -GPM2 and 67Ga -NOTA-GPM2 showed a high accumulation of activity in the liver at 2 and 24hours after intravenous administration. CONCLUSION: The labeling procedure with 99mTc and 67Ga of albumin and albumin modified with NOTA nanoparticles allows obtaining nanoparticles with high labeling yields and adequate in vitro stability, allowing their use for in vivo studies.

Preclinical safety of topically administered nanostructured lipid carriers (NLC) for wound healing application: biodistribution and toxicity studies.

Re-activation of the healing process is a major challenge in the field of chronic wound treatment. For that purpose, lipid-nanoparticles, especially nanostructured lipid carriers (NLC), possess extremely useful characteristics such as biodegradability, biocompatibility and long-term stability, besides being suitable for drug delivery. Moreover, they maintain wound moisture due to their occlusive properties, which have been associated with increased healing rates. In the light of above, NLC have been extensively used topically for wound healing; but to date, there are no safety-preclinical studies concerning such type of application. Thus, in this work, biodistribution studies were performed in rats with the NLC previously developed by our research group, using technetium-99 m (99mTc-NLC) as radiomarker, topically administered on a wound. 99mTc-NLC remained on the wound for 24 h and systemic absorption was not observed after administration. In addition, toxicological studies were performed to assess NLC safety after topical administration. The results obtained demonstrated that NLC were non-cytotoxic, non-sensitizing and non-irritant/corrosive. Overall, it might be concluded that developed NLC remained at the administration area, potentially exerting a local effect, and were safe after topical administration on wounds.

Radiation dosimetry and biodistribution in non-human primates of the sodium/iodide PET ligand [(18)F]-tetrafluoroborate.

BACKGROUND: [(18)F]-tetrafluoroborate is a PET radiotracer taken up by the sodium/iodide symporter (NIS). Albeit the in vivo behavior in rodents is similar to the (99m)Tc-pertechnetate, no studies exist in primates or in humans. The aims of this study were to evaluate the biodistribution of [(18)F]-tetrafluoroborate in non-human primates with PET and to estimate the absorbed dose in organs. METHODS: Whole-body PET imaging was done in a Siemens ECAT HR+ scanner in two male Macaca fascicularis monkeys. After an i.v. injection of 24.93 ± 0.05 MBq/kg of [(18)F]-tetrafluoroborate, prepared by isotopic exchange of sodium tetrafluoroborate with [(18)F]-fluoride under acidic conditions, eight sequential images from the head to the thigh (five beds) were collected for a total duration of 132 min. The whole-body emission scan was reconstructed applying attenuation and scatter corrections. After image reconstruction, three-dimensional volumes of interest (VOIs) were hand-drawn on the PET transaxial or coronal slices of the frame where the organ was most conspicuous. Time-activity curves for each VOI were obtained, and the organ residence times were calculated by integration of the time-activity curves. Human absorbed doses were estimated using the OLINDA/EXM software and the standard human model. RESULTS: [(18)F]-tetrafluoroborate was able to discriminate clearly the thyroid gland with an excellent signal-to-noise ratio. Most of the radiotracers (residence time) are localised in the organs that express NIS (stomach wall, salivary glands, thyroid, olfactory mucosa), are involved in excretion (kidneys and bladder), or reflect the vascular phase (heart and lungs). Considering the OLINDA source organs, the critical organs were the stomach wall, thyroid and bladder wall, with absorbed doses lower than 0.078 mGy/MBq. The effective dose was 0.025 mSv/MBq. CONCLUSIONS: [(18)F]-tetrafluoroborate is a very useful radiotracer for PET thyroid imaging in primates, with a characteristic biodistribution in organs expressing NIS. It delivers an effective dose slightly higher than the dose produced by (99m)Tc-pertechnetate but much lower than that produced by radioiodine in the form of (131)INa, (123)INa, or (124)INa.

Radiomarcaje y estudios de biodistribución de nanopartículas poliméricas como adyuvantes para la vacunación oftálmica frente a la brucelosis / Radiolabeling and biodistribution studies of polymeric nanoparticles as adjuvants for ocular vaccination against brucellosis

Objetivo. Optimizar el radiomarcaje con 99mTc de nanopartículas de Gantrez® manosiladas y cargadas con el antígeno de Brucella ovis (Man-NP-HS) y llevar a cabo estudios de biodistribución en un ratón tras la administración de las nanopartículas por vía ocular. Material y métodos. Las Man-NP-HS se obtuvieron por el método de desplazamiento del disolvente. Se purificaron, liofilizaron y caracterizaron. A continuación, se marcaron con 74MBq de 99mTcO4− previamente reducido con una disolución ácida de cloruro de estaño, trabajando en ausencia de oxígeno y con un pH final de 4. El rendimiento del marcaje se evaluó mediante TLC. Los estudios de biodistribución se llevaron a cabo en ratones tras la administración oftálmica de la formulación y de un control de 99mTcO4− libre. Para ello, se sacrificaron los animales a las 2 y a las 24h tras la administración ocular y se contaron los órganos en un contador gamma. Resultados. Se obtuvo un rendimiento de marcaje superior al 90%. Los estudios de biodistribución de 99mTc-Man-NP-HS permitieron detectar la actividad concentrada en la mucosa nasal y ocular y el tracto gastrointestinal tanto a las 2 como a las 24h frente a la biodistribución de 99mTcO4− libre que permaneció concentrado en la piel alrededor del ojo y en el tracto gastrointestinal. Conclusión. Los estudios de biodistribución de 99mTc-Man-NP-HS tras la administración oftálmica han permitido demostrar su biodistribución en las mucosas y el tracto gastrointestinal, característica indispensable como sistema de liberación de antígenos a través de la mucosa ocular. Esto, junto con su elevada respuesta inmune, efectiva protección y no virulencia, convierte a estas nanopartículas en una vacuna ideal antibrucelosis (AU)

Purpose. To optimize radiolabeling with 99mTc of mannosylated Gantrez® nanoparticles loaded with the Brucella Ovis antigen (Man-NP-HS) and to carry out biodistribution studies in mice after ocular administration of the nanoparticles. Material and methods. Man-NP-HS nanoparticles were prepared by the solvent displacement method. They were purified, lyophilized and characterized. Following this, they were radiolabeled with 74 MBq of 99mTcO4− previously reduced with an acidic stannous chloride solution, working in absence of oxygen and at a final pH of 4. Radiolabeling yield was evaluated by TLC. Biodistribution studies were carried out in mice after ocular administration of the formulation and control of free 99mTcO4−. To do so, the animals were humanely killed at 2 and 24hours after the ocular administration and activity in organs was measured in a Gamma counter. Results. Radiolabeling yield obtained was greater than 90%. Biodistribution studies of 99mTc-Man-NP-HS showed radioactivity accumulated at 2 and 24hours in nasal and ocular mucosa and gastrointestinal tract, in contrast to biodistribution of free 99mTcO4− that remained concentrated in the skin around the eye and gastrointestinal tract. Conclusion. Biodistribution studies of 99mTc-Man-NP-HS after ocular instillation have made it possible to demonstrate its biodistribution in nasal mucosa and gastrointestinal tract. This characteristic is essential as an antigenic delivery system throughout the ocular mucosa. This, together with its elevated immune response, effective protection and intrinsic avirulence make them a suitable anti-Brucella vaccine candidate (AU)

[Radiolabeling and biodistribution studies of polymeric nanoparticles as adjuvants for ocular vaccination against brucellosis]. / Radiomarcaje y estudios de biodistribución de nanopartículas poliméricas como adyuvantes para la vacunación oftálmica frente a la brucelosis.

PURPOSE: To optimize radiolabeling with (99m)Tc of mannosylated Gantrez(®) nanoparticles loaded with the Brucella Ovis antigen (Man-NP-HS) and to carry out biodistribution studies in mice after ocular administration of the nanoparticles. MATERIAL AND METHODS: Man-NP-HS nanoparticles were prepared by the solvent displacement method. They were purified, lyophilized and characterized. Following this, they were radiolabeled with 74 MBq of (99m)TcO4(-) previously reduced with an acidic stannous chloride solution, working in absence of oxygen and at a final pH of 4. Radiolabeling yield was evaluated by TLC. Biodistribution studies were carried out in mice after ocular administration of the formulation and control of free (99m)TcO4(-). To do so, the animals were humanely killed at 2 and 24hours after the ocular administration and activity in organs was measured in a Gamma counter. RESULTS: Radiolabeling yield obtained was greater than 90%. Biodistribution studies of (99m)Tc-Man-NP-HS showed radioactivity accumulated at 2 and 24hours in nasal and ocular mucosa and gastrointestinal tract, in contrast to biodistribution of free (99m)TcO4(-) that remained concentrated in the skin around the eye and gastrointestinal tract. CONCLUSION: Biodistribution studies of (99m)Tc-Man-NP-HS after ocular instillation have made it possible to demonstrate its biodistribution in nasal mucosa and gastrointestinal tract. This characteristic is essential as an antigenic delivery system throughout the ocular mucosa. This, together with its elevated immune response, effective protection and intrinsic avirulence make them a suitable anti-Brucella vaccine candidate.

Quantitative volumetric analysis of gliomas with sequential MRI and ¹¹C-methionine PET assessment: patterns of integration in therapy planning.

PURPOSE: The aim of the study was to evaluate the volumetric integration patterns of standard MRI and (11)C-methionine positron emission tomography (PET) images in the surgery planning of gliomas and their relationship to the histological grade. METHODS: We studied 23 patients with suspected or previously treated glioma who underwent preoperative (11)C-methionine PET because MRI was imprecise in defining the surgical target contour. Images were transferred to the treatment planning system, coregistered and fused (BrainLAB). Tumour delineation was performed by (11)C-methionine PET thresholding (vPET) and manual segmentation over MRI (vMRI). A 3-D volumetric study was conducted to evaluate the contribution of each modality to tumour target volume. All cases were surgically treated and histological classification was performed according to WHO grades. Additionally, several biopsy samples were taken according to the results derived either from PET or from MRI and analysed separately. RESULTS: Fifteen patients had high-grade tumours [ten glioblastoma multiforme (GBM) and five anaplastic), whereas eight patients had low-grade tumours. Biopsies from areas with high (11)C-methionine uptake without correspondence in MRI showed tumour proliferation, including infiltrative zones, distinguishing them from dysplasia and radionecrosis. Two main PET/MRI integration patterns emerged after analysis of volumetric data: pattern vMRI-in-vPET (11/23) and pattern vPET-in-vMRI (9/23). Besides, a possible third pattern with differences in both directions (vMRI-diff-vPET) could also be observed (3/23). There was a statistically significant association between the tumour classification and integration patterns described above (p < 0.001, κ = 0.72). GBM was associated with pattern vMRI-in-vPET (9/10), low-grade with pattern vPET-in-vMRI (7/8) and anaplastic with pattern vMRI-diff-vPET (3/5). CONCLUSION: The metabolically active tumour volume observed in (11)C-methionine PET differs from the volume of MRI by showing areas of infiltrative tumour and distinguishing from non-tumour lesions. Differences in (11)C-methionine PET/MRI integration patterns can be assigned to tumour grades according to the WHO classification. This finding may improve tumour delineation and therapy planning for gliomas.

Evaluation of spatial resolution of a PET scanner through the simulation and experimental measurement of the recovery coefficient.

PURPOSE: In order to measure spatial resolution of a PET tomograph in clinical conditions, this study describes and validates a method based on the recovery coefficient, a factor required to compensate underestimation in measured radioactivity concentration for small structures. METHODS: In a PET image, the recovery factors of radioactive spheres were measured and their comparison with simulated recovery coefficients yielded the tomographic spatial resolution. Following this methodology, resolution was determined in different surrounding media and several conditions for reconstruction, including clinical conditions for brain PET studies. All spatial resolution values were compared with those obtained using classical methods with point and line sources. RESULTS: In each considered condition, spatial resolution of the PET image estimated using the recovery coefficient showed good agreement with classical methods measurements, validating the procedure. CONCLUSION: Measurement of the recovery coefficient provides an assessment of tomographic spatial resolution, particularly in clinical studies conditions.

New MRI, 18F-DOPA and 11C-(+)-alpha-dihydrotetrabenazine templates for Macaca fascicularis neuroimaging: advantages to improve PET quantification.

Normalization of neuroimaging studies to a stereotaxic space allows the utilization of standard volumes of interest (VOIs) and voxel-based analysis (SPM). Such spatial normalization of PET and MRI studies requires a high quality template image. The aim of this study was to create new MRI and PET templates of (18)F-DOPA and (11)C-(+)-alpha-dihydrotetrabenazine ((11)C-DTBZ) of the Macaca fascicularis brain, an important animal model of Parkinson's disease. MRI template was constructed as a smoothed average of the scans of 15 healthy animals, previously transformed into the space of one representative MRI. In order to create the PET templates, (18)F-DOPA and (11)C-DTBZ PET of the same subjects were acquired in a dedicated small animal PET scanner and transformed to the created MRI template space. To validate these templates for PET quantification, parametric values obtained with a standard VOI-map applied after spatial normalization to each template were statistically compared to results computed using individual VOIs drawn for each animal. The high correlation between both procedures validated the utilization of all the templates, improving the reproducibility of PET analysis. To prove the utility of the templates for voxel-based quantification, dopamine striatal depletion in a representative monkey treated with 1-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP) was assessed by SPM analysis of (11)C-DTBZ PET. A symmetric reduction in striatal (11)C-DTBZ uptake was detected in accordance with the induced lesion. In conclusion, templates of M. fascicularis brain have been constructed and validated for reproducible and automated PET quantification. All templates are electronically available via the internet.

Evaluation of CdZnTe as neutron detector around medical accelerators.

The operation of electron linear accelerators (LINACs) and cyclotrons can produce a mixed gamma-neutron field composed of energetic neutrons coming directly from the source and scattered lower energy neutrons. The thermal neutron detection properties of a non-moderated coplanar-grid CdZnTe (CZT) gamma-ray detector close to an 18 MV electron LINAC and an 18 MeV proton cyclotron producing the radioisotope (18)F for positron emission tomography are investigated. The two accelerators are operated at conditions producing similar thermal neutron fluence rates of the order of 10(4) cm(-2) s(-1) at the measurement locations. The counting efficiency of the CZT detector using the prompt 558 keV photopeak following (113)Cd thermal neutron capture is evaluated and a good neutron detection performance is found at the two installations.

PET imaging of thymidine kinase gene expression in the liver of non-human primates following systemic delivery of an adenoviral vector.

Non-invasive in vivo imaging of transgene expression is currently providing very important means to optimize gene therapy regimes. Results in non-human primates are considered the most predictive models for the outcome in patients. In this study, we have documented that tumour and primary cell lines from human and non-human primates are comparably gene-transduced in vitro by serotype 5 adenovirus expressing HSV1-thymidine kinase. Transgene expression can be quantified in human and monkey cultured cells by positron emission tomography (PET) imaging when transduced cells are incubated with a fluoride-18 labelled penciclovir analogue. In our hands, PET images of cell cultures estimate the number of transduced cells rather than intensity of transgene expression once a threshold of TK per cell is reached. Interestingly, in vivo systemic administration of a clinical grade recombinant adenovirus expressing TK into macaques gives rise to an intense retention of the radiotracer in the liver parenchyma, providing an experimental system to visualize transgene expression that ought to be similar in human and macaques. Such imaging methodology might contribute to improve strategies based on adenoviral vectors.

[Positron emission tomography in breast cancer]. / Tomografía por emisión de positrones en el cáncer de mama.

PET18FDG is an imaging diagnostic technique that shows changes in glycolitic metabolism that appear at a very early phases in the tumoral process. The main limitation of PET in breast cancer is the detection of small tumor lesions and axillary micrometastases. However it offers important information in the staging of high risk patients, in clinical relapse or in therapeutic evaluation. The new PET-CT devices offer advantages over conventional techniques. It provides a greater precision in the localization of tumoral foci. In spite of current difficulties for clinical applications, fluoro-estradiol (18F-ES) offers the possibilty of studying the presence of estrogenic receptors both in the primary and in the metastases. It may prove to be a useful tool to obtain information about therapeutic management and prognosis of breast cancer.

[Use of 11C-(+)-alpha -dihydrotetrabenazine for the assessment of dopaminergic innervation in animal models of Parkinson's disease]. / Utilización de la 11C-(+)-alpha -dihidrotetrabenazina para la evaluación de la inervación dopaminérgica en modelos animales de la enfermedad de Parkinson.

AIM: This study evaluates the utility of (11)C-(+)-alpha -dihydrotetrabenazine ((11)C-(+)DTBZ) in the quantification of dopaminergic innervation by positron emission tomography (PET) in rat and monkey, two animal species used as animal models of Parkinson's disease. MATERIAL AND METHODS: Healthy control animals (n = 10) and the effect of 6-hydroxidopamine (6-OHDA) neurotoxic were studied in rats. (18)F-DOPA PET studies and digital quantitative autoradiography were also carried out. Studies with Macaca fascicularis were performed in control and 1-methyl 4-phenyl 1, 2, 3, 6-tetrahydropyridine (MPTP) treated animals. RESULTS: In both species high quality images were generated in which clear uptake of (11)C-(+)DTBZ was found in the striatum. (11)C-(+)DTBZ uptake quantification was estimated by creating parametric images and binding potential (BP) calculation. BP in control rats was 1.10 +/- 0.16 (mean +/- standard deviation [SD], whereas 6-OHDA produced a decrease in the uptake depending on the lesion degree. Images obtained with (18)F-DOPA were not adequate for the analysis as they did not discriminate the stratum whereas digital quantitative autoradiography studies confirmed the high affinity of striatum by (11)C-(+)DTBZ. In monkeys, final BP values were 1.31 and 1.06 and MPTP treatment reduced uptake by 40 %. CONCLUSIONS: The quality of PET images and the decrease of uptake in 6-OHDA and MPTP lesions show that (11)C-(+)DTBZ is an adequate radiotracer for the study of dopaminergic innervation in these animal models.

Utilización de la 11C-(+)-α -dihidrotetrabenazina para la evaluación de la inervación dopaminérgica en modelos animales de la enfermedad de Parkinson / Use of 11C-(+)-α -dihydrotetrabenazine for the assessment of dopaminergic innervation in animal models of Parkinson’s disease

Objetivo. Este trabajo evalúa la idoneidad del radiotrazador 11C-(+)-α -dihidrotetrabenazina (11C-(+)DTBZ) para cuantificar mediante tomografía de emisión de positrones (PET) la inervación dopaminérgica en rata y mono, especies utilizadas como modelos animales en el estudio de la enfermedad de Parkinson. Material y métodos. En ratas se estudió una población control sana (n = 10) y el efecto del neurotóxico 6-hidroxidopamina (6-OHDA), además de realizarse estudios PET con 6-[(18)F]-fluoro-L-DOPA (18F-DOPA) y de autorradiografía digital cuantitativa. El estudio en Macaca fascicularis se realizó en animales control y tratados con el tóxico 1-metil-4-fenil-1,2,3,6-tetrahidropiridina (MPTP). Resultados. En ambas especies se obtuvieron imágenes de gran calidad donde se observó una alta captación de 11C-(+) DTBZ en el estriado. La cuantificación se realizó mediante la creación de imágenes paramétricas y el cálculo del potencial de unión (BP). La medida del BP en la población control de ratas arrojó un valor de 1,10 ± 0,16 (media ± error estándar [EE]), mientras que los estriados dañados con 6-OHDA mostraron una captación disminuida en función del grado de la lesión. Las imágenes obtenidas con 18F-DOPA no fueron aptas para el análisis al no discriminar los estriados, mientras que el estudio mediante autorradiografía digital cuantitativa confirmó la elevada afinidad de la 11C-(+)DTBZ por estas estructuras. En monos, el valor final de BP fue de 1,31 y 1,06 mientras que el tratamiento con MPTP disminuyó la captación en un 40 %. Conclusiones. La calidad de las imágenes PET y la disminución de la captación en las lesiones con 6-OHDA y MPTP indican que la 11C-(+)DTBZ es un radiotrazador adecuado para el estudio de la inervación dopaminérgica en estas especies animales

Aim. This study evaluates the utility of 11C-(+)-α -dihydrotetrabenazine (11C-(+)DTBZ) in the quantification of dopaminergic innervation by positron emission tomography (PET) in rat and monkey, two animal species used as animal models of Parkinson's disease. Material and methods. Healthy control animals (n = 10) and the effect of 6-hydroxidopamine (6-OHDA) neurotoxic were studied in rats. 18F-DOPA PET studies and digital quantitative autoradiography were also carried out. Studies with Macaca fascicularis were performed in control and 1-methyl 4-phenyl 1, 2, 3, 6-tetrahydropyridine (MPTP) treated animals. Results. In both species high quality images were generated in which clear uptake of 11C-(+)DTBZ was found in the striatum. 11C-(+)DTBZ uptake quantification was estimated by creating parametric images and binding potential (BP) calculation. BP in control rats was 1.10 ± 0.16 (mean ± standard deviation [SD], whereas 6-OHDA produced a decrease in the uptake depending on the lesion degree. Images obtained with 18F-DOPA were not adequate for the analysis as they did not discriminate the stratum whereas digital quantitative autoradiography studies confirmed the high affinity of striatum by 11C-(+)DTBZ. In monkeys, final BP values were 1.31 and 1.06 and MPTP treatment reduced uptake by 40 %. Conclusions. The quality of PET images and the decrease of uptake in 6-OHDA and MPTP lesions show that 11C-(+)DTBZ is an adequate radiotracer for the study of dopaminergic innervation in these animal models

Tomografía por emisión de positrones en el cáncer de mama / No disponible

La PET-18FDG es una técnica de imagen que pone en evidencia loscambios del metabolismo glicolítico que de forma muy precoz se manifiestan a lo largo de todo el proceso tumoral. Su principal limitación enel cáncer de mama es la detección de lesiones tumorales de pequeñotamaño o de micrometástasis ganglionares axilares. Sin embargo ofreceuna información muy importante en la estadifi cación de pacientes conalto riesgo, ante la sospecha de recidiva clínica o en la valoración dela respuesta terapéutica. Los nuevos equipos PET-TC ofrecen ventajasrespecto a la técnica convencional por facilitar una mayor precisión en lalocalización de los focos tumorales. A pesar de ciertas difi cultades parasu úso clínico en el momento actual la PET, por medio del radiofármacofl uor-estradiol (18F-ES), ofrece la posibilidad de estudiar la presencia dereceptores estrogénicos tanto en tumor primario como en sus metástasis,pudiendo ser una herramienta muy útil en el manejo terapéutico y en lavaloración pronóstica del cáncer de mama(AU)

PET18FDG is an imaging diagnostic technique that shows changes inglycolitic metabolism that appear at a very early phases in the tumoralprocess. The main limitation of PET in breast cancer is the detectionof small tumor lesions and axillary micrometastases. However it offersimportant information in the staging of high risk patients, in clinicalrelapse or in therapeutic evaluation. The new PET-CT devices offer advantagesover conventional techniques. It provides a greater precision inthe localization of tumoral foci. In spite of current diffi culties for clinicalapplications, fl uoro-estradiol (18F-ES) offers the possibilty of studyingthe presence of estrogenic receptors both in the primary and in themetastases. It may prove to be a useful tool to obtain information abouttherapeutic management and prognosis of breast cancer(AU)

Tomografía por emisión de positronesen el cáncer de mama / Positron emission tomography in breast cancer

La PET-18FDG es una técnica de imagen que pone en evidencia loscambios del metabolismo glicolítico que de forma muy precoz se manifiestan a lo largo de todo el proceso tumoral. Su principal limitación enel cáncer de mama es la detección de lesiones tumorales de pequeñotamaño o de micrometástasis ganglionares axilares. Sin embargo ofreceuna información muy importante en la estadifi cación de pacientes conalto riesgo, ante la sospecha de recidiva clínica o en la valoración dela respuesta terapéutica. Los nuevos equipos PET-TC ofrecen ventajasrespecto a la técnica convencional por facilitar una mayor precisión en lalocalización de los focos tumorales. A pesar de ciertas difi cultades parasu úso clínico en el momento actual la PET, por medio del radiofármacofl uor-estradiol (18F-ES), ofrece la posibilidad de estudiar la presencia dereceptores estrogénicos tanto en tumor primario como en sus metástasis,pudiendo ser una herramienta muy útil en el manejo terapéutico y en lavaloración pronóstica del cáncer de mama (AU)

PET18FDG is an imaging diagnostic technique that shows changes inglycolitic metabolism that appear at a very early phases in the tumoralprocess. The main limitation of PET in breast cancer is the detectionof small tumor lesions and axillary micrometastases. However it offersimportant information in the staging of high risk patients, in clinicalrelapse or in therapeutic evaluation. The new PET-CT devices offer advantagesover conventional techniques. It provides a greater precision inthe localization of tumoral foci. In spite of current diffi culties for clinicalapplications, fl uoro-estradiol (18F-ES) offers the possibilty of studyingthe presence of estrogenic receptors both in the primary and in themetastases. It may prove to be a useful tool to obtain information abouttherapeutic management and prognosis of breast cancer (AU)

Cáncer de mama durante el embarazo / Breast cancer during pregnancy

La asociación de cáncer de mama y embarazo se defi ne como la apariciónde un tumor maligno mamario en la gestación o durante el primer añoposparto. La frecuencia global oscila entre el 0.2 al 3.8% del total delos tumores malignos de la mama. El cáncer de mama se diagnostica,por término medio en 1 de cada 3000 gestaciones.Esta asociación plantea múltiples interrogantes y para su correcto tratamientoes necesario conocer una serie de aspectos generales, así comoevaluar la repercusión que tienen los distintos esquemas de tratamientooncológico sobre el embarazo y poder ofrecer secuencias terapéuticasaceptables y efi caces. A continuación se realiza una puesta al día detodos estos aspectos (AU)

As women in western countries delay childbearing, it has been hypothesizedthat the incidence of breast cancer diagnosed during pregnancywill increase. Breast carcinoma during pregnancy(BCP) put the health ofthe mother in confl ict with that of the fetus. The aim is to give optimaltreatment to the mother to maximise the chances of survival, whilstminimising the risk of harm of the fetus.Few breast surgeons or oncologist develop expertise in this area owingthe rarity of the association.We report the epidemiology, pathology, clinical picture, therapeuticmanagement and fetal outcome of pregnant women with breast cancertreated in our institution (AU)

[Quick and simple synthesis of (11)C-(+)-alpha-dihydrotetrabenazine to be used as a PET radioligand of vesicular monoamine transporters]. / Síntesis rápida y simplificada de C-(+)-alpha-dihidrotetrabenazina para su utilización como radioligando PET de los transportadores vesiculares de monoaminas.

UNLABELLED: Dihydrotetrabenazine (2-hydroxy-3-isobutyl-9,10-dimethoxy-1,3,4,6,7-hexahydro-11bH-benzo[a]-quinolizine, DTBZ) has become the ideal radioligand for the presynaptic vesicular monoamine transporter VMAT2 based on its high binding affinity and optimal lipophilicity. OBJECTIVE: To develop an automatic procedure for labelling DTBZ with carbon-11, which has been shown to be a highly effective marker for in vivo studies of neuronal losses in animal models with Parkinson's disease using positron emission tomography (PET). MATERIALS AND METHODS: We have developed a new fully automated synthesis procedure to obtain 11C-(+)DTBZ quickly and simply through labelling the precursor -(+)desmethyldihy-drotetrabenazine- at room temperature in the presence of dimethyl sulfoxide (DMSO) and potassium hydroxide (KOH), using 11CH3I as primary precursor. The final purification was carried out by solid phase extraction using commercially available cartridges and the residual solvents (DMSO and ethyl ether) were eliminated by evaporation. RESULTS: The whole procedure was automated, and after 54 syntheses, an average production of 1.94 GBq of sterile, pyrogen-free 11C-(+)DTBZ with a radiochemical purity > 99 % was obtained with 5 minutes irradiation and 6 minutes of synthesis after 11CH3I production. 11C-(+)DTBZ binding to presynaptic dopamine nerve terminals has been demonstrated by MicroPET studies in Wistar rats and M. Fascicularis monkeys. CONCLUSIONS: This new synthesis procedure is quick and simple, due to optimised techniques, which have allowed elimination of residual solvents based on their polarity for the final purification. It is also applicable to other automatic syntheses for obtaining compounds labelled by methylation reactions.